Aviso Legal de Privacidad

Al amparo del artículo 13 del Reglamento UE 2016/679 (GDPR), se publica el presente Aviso Legal de Privacidad que está destinado a los usuarios del portal y de los servicios por Internet de Copyr S.p.A. (de ahora en adelante: “Copyr”), a los que es posible acceder telemáticamente a través de la página www.copyr.eu.

El presente Aviso Legal se aplica exclusivamente a la navegación por el sitio Web susodicho y carece de todo valor para los sitios ajenos a Copyr, aun cuando el navegante acceda a los mismos desde enlaces que figuran en el sitio Web institucional y / o en sitios temáticos de Copyr.

El presente Aviso Legal de Privacidad describe la gestión del sitio web institucional de Copyr, en relación con el tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consultan y/o que utilizan los servicios en línea.

1. Responsable del tratamiento

Consultar el sitio web institucional de Copyr puede llevar aparejado el tratamiento de los datos correspondientes a personas identificadas o identificables. Abonarse a los servicios en línea, da lugar al tratamiento de los datos personales correspondientes a personas físicas. El responsable del tratamiento es Copyr S.p.A., sociedad anónima con un único accionista, sita en Vía Stephenson nº 73, 20157 Milán, Italia, Teléfono: ++39 02 390368.1, Fax: ++39 02 390368,535, E-mail: privacy_copyr@copyr.it.

2. Destinatarios de los datos

Los destinatarios de los datos, que se recaban cuando el usuario consulta el sitio mencionado, son designados por Copyr de conformidad con el artículo 28 del GDPR, en cuanto responsables del tratamiento.

Para ser exactos, Copyr designó encargado del tratamiento a la sociedad NeuManas S.r.l. Unipersonale, con domicilio social sito en Vía Pasquale Cotechini – 63822 Porto San Giorgio (Provincia de Fermo), que se encarga del mantenimiento tecnológico del sitio Copyr.

El listado de los encargados está disponible en el domicilio social de Copyr.


3. Lugar de tratamiento de los datos

Los tratamientos, relacionados con los servicios prestados a través del sitio Web de Copyr, tienen lugar principalmente en los establecimientos de Copyr. Los efectúa el personal encargado y autorizado expresamente al efecto, en función de las finalidades específicas, inherentes a los servicios solicitados y suscritos.

Para efectuar el tratamiento en cuestión, Copyr puede recurrir a la ayuda de empresas externas, asesores, consorcios, proveedores de software y servicios que operan a través de personal encargado y designado al efecto, en el marco de los objetivos establecidos y garantizando la máxima seguridad y confidencialidad de los datos.

En particular, en caso de necesidad, el tratamiento de los datos vinculados al servicio de contacto puede estar a cargo del personal de la empresa que realiza el mantenimiento de la parte tecnológica del sitio Web: NeuManas S.r.l. Unipersonale (encargado del tratamiento).

4. Tipo de datos tratados

Datos de navegación

Durante la navegación normal, los sistemas informáticos, encaminados a garantizar que los sitios Web de Copyr se utilicen correctamente, adquieren algunos datos que se transmiten implícitamente al usar los protocolos de comunicación de Internet. Dicha información se emplea para recabar datos estadísticos anónimos sobre el uso del portal y para controlar si este funciona correctamente. No se asocian a usuarios identificados. Sin embargo, por su naturaleza y a través de asociaciones con otros datos que obren en poder de terceros, podrían permitir identificar a los interesados (por ejemplo, forma parte de esta categoría la dirección IP del sistema empleado para iniciar sesión en los sitios de Copyr).

Dichos datos se borran de los sistemas después de procesar las estadísticas (excepto en caso de que las autoridades judiciales necesiten hacer averiguaciones sobre un delito).

Datos que el usuario suministra voluntariamente al utilizar los servicios en línea

Cuando se usan servicios en línea que requieren cumplimentar el formulario de contacto o el envío de correos electrónicos, se emplean los datos personales que los usuarios proporcionan por decisión propia Al rellenar el formulario de contacto con sus datos, el usuario otorga su consentimiento para que sus datos se usen a la hora de responder a las solicitudes de información. Específicamente, los datos personales recabados son datos de identificación, como el nombre y apellidos del usuario, la dirección de correo electrónico, su cargo en su empresa, el número de teléfono, la razón social de la empresa del usuario y el mensaje que se enviará.

5. Uso de cookies

Las cookies son cadenas de texto cortas, que se almacenan en el ordenador del usuario del sitio de Copyr. Se usan para lograr que la navegación por el mismo sea segura y eficiente, a la vez que se monitoriza su uso. El sitio institucional de Copyr utiliza cookies analíticas de terceros (Google Analytics).

Google Analytics con IP anonimizado

Google Analytics es un servicio de análisis de Internet que suministra Google Inc. Google utiliza los datos personales recabados con el objeto de trazar y analizar el uso de los dominios de Copyr, amén de confeccionar informes y compartirlos con los otros servicios que la propia Google desarrolla. Google puede utilizar los datos personales para contextualizar y personalizar anuncios de su red publicitaria.

Los servicios de Google Analytics en el sitio de Copyr se configuraron para anonimizar la dirección IP de los visitantes. En los Estados Miembros de la Unión Europea o en otros países que forman parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, la anonimización funciona acortando la dirección IP de los usuarios. Sólo en casos excepcionales, la dirección IP se enviará a los servidores de Google y se acortará en EE.UU. Los datos personales recabados son datos de uso y la información se adquiere a través de las cookies, cuando el lugar de tratamiento se encuentra en los Estados Unidos de América. Para consultar el Aviso Legal de Privacidad de la sociedad Google, en relación con el servicio Google Analytics, visita el sitio Web de Google.  Para más información sobre las políticas de privacidad de Google, visita la sección correspondiente del sitio Web de Google.

Cómo deshabilitar las cookies (opt-out)

El usuario puede denegar su consentimiento para usar las cookies. Al efecto, deberá seleccionar la configuración adecuada en su navegador Web: de todas formas, la navegación no autenticada en el sitio institucional de Copyr seguirá estando disponible con todas sus funciones. A continuación, detallamos los enlaces que explican cómo deshabilitar las cookies en los navegadores más comunes (si utilizas otros navegadores, te sugerimos que busques dicha opción en la función Ayuda del software que normalmente está disponible en la tecla F1):

Como alternativa, puedes deshabilitar sólo las cookies de Google Analytics, utilizando la opción de “opt-out” de Google para los navegadores principales. De esta manera, también podrás usar los servicios en línea de Copyr.

6. Finalidad y base jurídica del tratamiento

Los datos personales del usuario serán tratados por Copyr con las siguientes finalidades:

  1. ejecutar un contrato en el que sea una de las partes o para ejecutar medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado (por ejemplo, solicitud de contacto a través del formulario de Contactos);
  2. realizar investigaciones/análisis estadísticos sobre datos agregados o anónimos y, por tanto, sin identificar al usuario, a fin de medir el funcionamiento del sitio, medir el tráfico y evaluar su usabilidad e interés;
  3. acatar una obligación legal a la que está Copyr supeditada;
  4. efectuar averiguaciones acerca de un derecho en los juzgados, ejercerlo o defenderlo, o toda vez que los tribunales ejerzan sus funciones jurisdiccionales;

La base legal del tratamiento de datos personales, con los objetivos mencionados en el apartado 1), es la prestación de un servicio o responder a una solicitud que no requiere consentimiento a tenor del GDPR.

La finalidad a la que se refiere el apartado 2) no conlleva el tratamiento de datos personales.

Las finalidades a las que se refieren los apartados 3) y 4) constituyen un tratamiento legítimo de los datos personales, al amparo de la legislación de aplicación. Tal es así porque, una vez otorgados los datos personales, el tratamiento es necesario para cumplir con una obligación legal o para ejercer el derecho de defensa ante los tribunales.

7. Facultatividad de la concesión de los datos personales

Conceder los datos personales es facultativo. No obstante, denegarlos podría hacer que nos resulte imposible responder a una solicitud del usuario.

8. Almacenamiento de los datos

Copyr tratará los datos personales del interesado durante el tiempo estrictamente necesario para lograr los fines susodichos. Sin perjuicio de ello, Copyr tratará los datos personales de los interesados durante todo el tiempo que las leyes autoricen para proteger sus intereses (artículo 2947 del Código Civil).

9. Derechos de los interesados

En el marco del GDPR, el interesado, en todo momento, tiene derecho a solicitar a Copyr acceder a sus datos personales, rectificarlos o borrarlos, puede oponerse a su tratamiento o exigir su limitación. También tiene a obtener los datos que le conciernen en un formato estructurado, de uso común y legible mediante un dispositivo automático.

Las solicitudes se enviarán por correo electrónico a: privacy_copyr@copyr.it

De conformidad con la legislación aplicable, en cualquier caso, el interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente (en Italia: Garante per la Protezione dei Dati Personali), si considera que el tratamiento de sus datos personales no es acorde a la legislación vigente.

10. Más información

Defensa en juicio

El Responsable del tratamiento puede utilizar los datos personales del usuario para defenderse en un juicio o en las fases precedentes al comienzo de un juicio, si el usuario incurre en infracciones al usar los sitios que están alojados en los dominios de Copyr o los servicios vinculados.

El usuario declara que obra en su conocimiento que el Responsable del tratamiento puede verse obligado a revelar los datos a petición de las autoridades públicas.


Información adicional

En todo momento, es posible solicitar más información sobre el tratamiento de datos personales al Responsable del tratamiento, mediante la información de contacto.

Cambios en la presente política de privacidad

El Responsable del tratamiento se reserva el derecho de modificar la presente política de privacidad en todo momento. En su caso, lo dará a conocer a los usuarios en esta página. Por consiguiente, te rogamos que consultes esta página a menudo. Si el usuario no acepta los cambios realizados en la presente política de privacidad, está obligado a dejar de usar los sitios alojados en los dominios de Copyr. Asimismo, también podrá solicitarle al Responsable del tratamiento que elimine sus datos personales. Sin perjuicio de que se especifique una información diferente, la política de privacidad anterior seguirá aplicándose a los datos personales recabados hasta ese momento.